Новости ADS: 2017-ый год подходит к концу, и вместе с ним подошла к концу первая серия второго сезона, а значит пора поприветствовать новый виток событий. Обо всех новшествах вы можете узнать больше в сводке новостей. Возникшие вопросы можете задать в данной теме.

 
 
Если Вам все же удалось пробраться через болотистую местность и попасть в Мортон Мэш, а в простонародье - просто Топь, мы Вас не поздравляем. Вероятно, как и любой другой приезжий, Вы в шоке от унылости и упадка сего города, но ничего, и здесь люди живут. А со временем даже втягиваются! Особенно разнообразило здешнюю жизнь одно событие... А, впрочем, если у Вас есть почтовый ящик, вскоре сами все узнаете.

ADS: «Bloody Mail»

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » ADS: «Bloody Mail» » TV series_ » Coincidences, 23.08.2016


Coincidences, 23.08.2016

Сообщений 1 страница 7 из 7

1

23 августа 2016 г.
11 часов утра

«Coincidences»
___________________________________________
by Owen Doherty & Will Houston

http://funkyimg.com/i/2vZra.png
___________________________________________
краткое содержание

Friendship is magic.
___________________________________________
Студенческое общежитие в Лэйк-Чарльзе.

Отредактировано Will Houston (2017-08-03 00:25:20)

+2

2

- Now what?
- I don't know, I never thought I'd get this far.

Иначе ситуацию, в которой Оуэн оказался, было и не описать. На часах еще не было полудня, на календаре был день въезда в университетское общежитие. Не то чтобы после случившегося с Брайтонс Милл и побега в Лондон к дедушке переезд был особой проблемой: вещей было совсем немного.
Вроде готовился к поступлению в университет, а как цель оказалась достигнута – понял, что не представляет, что делать дальше. Дело было не в том, что он боялся остаться вдалеке от брата (не такое уж большое было расстояние) или не знал, как жить самостоятельно. Но где-то внутри все равно сидело: на что ты замахнулся, у тебя ничего не получится.
К слову о брате. Надо было включить ответственность и whatsapp, обещал же отписаться, поэтому Оуэн закатал рукава старой рубашки дедушки Джонатана и, сев на кровать, начал набирать сообщение.

«Все ок, постарайся не стать чьим-то обедом до выходных http://www.kody-smajlov-vkontakte.ru/emoji/D83DDC0A.png»

Галочки на сообщении не торопились окрашиваться в голубой цвет, что означало одно: отвлечься на разговор с Тофером ему не светило. Еще бы, на календаре вторник, у брата работа, чего он, собственно, ожидал? Ну, заспамить диалог можно и вечером, подумаешь.
Но до вечера еще предстояло дожить. Отложив телефон, Оуэн уперся локтями в колени, зарывшись пальцами в волосы и, старательно изучая пол под ногами, мысленно прикидывал, что надо бы успеть за сегодня.
Итак, в этой комнате ему предстояло прожить следующие четыре года. Не то чтобы после происходившего в их с братом жизни за последний год он собирался придираться: была кровать, был стол, отсюда бы не выгнали миграционные службы. Спасибо, идеально. Но даже если отойти от минималистских запросов, комната у них была не меньше Е по системе оценивания из Гарри Поттера.* Интересно, с кем придется жить: соседа все еще не было. Ну да впрочем было еще достаточно рано, и все-таки каждый покидает родной с подходящим ему темпом.
От бесполезных по сути сейчас размышлений Оуэна отвлек приближающийся шум в коридоре. Вскоре в дверном проеме показался – точнее, попытался показаться – чемодан, источник шума. Вероятно, к нему прилагался как минимум один такой же и несчастный человек, на которого свалился этот сизифов труд.
Подойдя ближе и выглянув за дверной косяк, Оуэн действительно увидел стоявшего в некоторой растерянности хозяина вещей – и, очевидно, по совместительству его будущего соседа. Выглядел парень так, словно проплывал между Сциллой и Харибдой, а не держал в каждой руке по чемодану, словом – грех было не предложить помощь. И пусть все, на что хватило его возможностей, это, встретившись взглядом, вопросительно кивнуть в сторону чемоданов, но некоторые жесты понятны без вербальных объяснений.
Затащить чемоданы в комнату было не так трудно, как Оуэн предполагал, но все же несколько сложнее, чем надеялся.
Ну, начать знакомство с человеком со взаимопомощи – это ведь хороший знак?
Несмотря на то, что большинство друзей у Оуэна были в интернете, при знакомстве с новыми людьми он перестал нервничать уже очень давно. Ну, года два так точно. Во-первых, на дворе был двадцать первый век, и все было решаемо, а во-вторых, человек, которому что-то не нравится, вряд ли будет об этом молчать, поэтому накручивать себя на тему доставления неудобств окружающим раньше времени не было смысла (понимание этого, конечно, не означало, что он всегда следовал этому правилу).
Кроме того, сбежав к дедушке в Лондон и прочувствовав на себе разницу между ASL и BSL – тот неловкий момент, когда не можешь говорить даже с теми, кто знает язык жестов – Оуэн начал еще сильнее ценить любые способы коммуникации.
Тем временем сосед все-таки заговорил (перетаскивание вещей, конечно, сближает, но познакомиться по-человечески им бы все-таки не мешало).  Чтобы он не принял молчание на свой счет или еще как-то неверно не истолковал повисшую тишину, Оуэн поднял ладонь – мол, подожди секунду – и поскорее выудил из кармана рубашки блокнот с вложенной в пружину ручкой.

«Привет, рад познакомиться, Уилл. Меня зовут Оуэн, и в ближайшие четыре года у тебя будет сосед, не надоедающий болтовней.»

Конечно, когда пишешь на весу, трудно ожидать шедевра мастеров каллиграфии, но все-таки картонная подложка спасала положение. Так что, протягивая блокнот новому знакомому, он не переживал за понимание. Дождавшись, пока тот прочитает написанное, Оуэн провел пальцами по губам, как бы застегивая молнию, и, улыбнувшись, развел руками.
Очень хотелось надеяться, что они поладят, и, начав за здравие, не закончат за профессиональную деятельность Тофера. Впрочем, пессимизм, казалось, можно было и не включать: первое впечатление подсказывало, что можно начинать радоваться тому, как удачно при распределении их поселили вместе.

* Exceeds Expectations

Отредактировано Owen Doherty (2017-09-13 01:39:10)

+3

3

О поспешности своего заверения, что он взрослый, самостоятельный и вообще ему уже скоро семнадцать лет, а значит, с переездом он справится сам, Уилл пожалел едва ли не сразу после расставания с матерью, оставшись наедине с двумя чемоданами, по общему весу чуть-чуть не достигавшими его собственного – цифра эта не слишком впечатляющая, но и в пользу его умения обращения с тяжестями это ничего не говорит.
Прожив в Брайтонс Милле семь лет, Уилл даже не смел питать надежды, что вещей будет мало – особенно учитывая, что, снимаясь с места, с этим городом их семья окончательно жгла мосты. Мать взывала к его рациональности и благоразумию и сумела настоять на том, что макет человеческого скелета в полную величину и оленьи рога на новом месте ему будут ни к чему, зато утрамбовала в один из чемоданов чайник, тостер и утюг, безапелляционно заявив, что пусть он забирает их с собой, а она как-нибудь потом разберется, где ей купить новые.
Их старый дом, и раньше не тянувший на нормальное жилье, после решения проблемы «других» разрушился настолько, что Уилл до сих пор считал самым фантастическим из произошедшего за год тот факт, что они в нем как-то пережили эту зиму. Вкладываться в него не было особого смысла – Уилл все равно собирался к лету уехать из города, а мать не оставила бы его одного.
Вот, наконец, уехал. Дело сделано, их обоих ждали новое жилье, а учитывая, в каком состоянии они оставили старое, то скучать по нему, казалось бы, вовсе не стоило. Так почему, еще даже не увидев свою новую комнату в общежитии, он уже начал это делать?
Макниз далеко не был пределом его мечтаний, и хотя Уилл понимал, что закончить школу и получить стипендию в шестнадцать уже дорогого стоит, все равно считал свое самолюбие уязвленным, что не смог достичь чего-то большего. Возможно, позволь он себе еще год в старшей школе, чтобы нормально закончить одиннадцатый класс – он бы и добился большего. Но, как ему казалось, провести еще год в этой школе, в этом разрушенном городе он просто не мог.
А теперь – здравствуйте, приплыли, находясь в двух с половиной тысячах миль от прежнего дома, задумался, что, может, и не стоило так спешить. Или вообще уезжать?
Ты дурак?
От вокзала Лэйк-Чарльз до кампуса, от главного здания до корпуса общежития, от главного входа на нужный этаж Хьюстон с горем пополам загнал оба своих чемодана. Решив, что окончательно задолбался, он оседлал один из них, чтобы перевести дух и проверить телефон, осаждаемый сообщениями аж трех человек сразу, страждущих узнать, как идут дела.
Провел он таким образом несколько минут, прежде чем понял, что перегородил собой выход из лифта, да и дверь к лестнице заодно. Пожалуй, стоило уже совершить последний рывок и допыхтеть до своей комнаты, где ему суждено было провести последующие четыре года.
Дверь оказалась незапертой. Сначала Уилл чуть было не собрался запаниковать, но все же вовремя вспомнил, что в комнатах общежития обычно никто не живет по одному. Задумывался же об этом раньше, а под конец совсем вылетело из головы. Как же это так он даже не успел заранее запаниковать, что придется жить с кем-то посторонним? А вдруг они не сойдутся характерами? Наверняка же не сойдутся – как много людей вообще могли терпеть Хьюстона со всеми его тараканами?
Боже.
Блин.

Еще и сосед, судя по открытой двери, въехал в комнату раньше него.
Ну, отступать-то все равно уже некуда. Разве что жить с матерью… где бы там она ни жила? На крайний случай, остается и этот вариант.
Уилл сильнее навалился на чемодан, ни в какую не желающий пролазить в дверной проем, и даже попытался его пнуть, но без толку.
Помощь подоспела изнутри комнаты, втащив застрявший чемодан внутрь и тем самым избавив Хьюстона от половины мучений. Со вторым отчего-то справиться было проще, возможно – потому что Уилл осознавал, что после этого уже ничего не последует, останется их только разобрать, но это – другое, с этим он разберется со временем.
Уилл оперся спиной о дверной косяк и убрал волосы со вспотевшего лба.
– Наконец-то, – утомленно выдохнул он себе под нос
(home, sweet home)
и пришел к выводу, что стоило поблагодарить соседа за оказанную помощь. – Спасибо.
Многословность всегда была его коньком в общении с малознакомыми людьми.
Уилл посмотрел на стоявшего перед ним парня – до этого смотреть приходилось больше на чемоданы – и смутно осознал, что где-то он его видел, но только где? Сегодня ли? Логично, что это было в процессе заселения сюда, и совершенно ничего в этом не было удивительного. Пожалуй, на этой версии он пока и остановится.
– Привет, – раз уж им с этим парнем придется жить долгие годы вместе, то неплохо было бы и познакомиться. – Я Уилл.
Мысль о том, что обычно знакомство начинают с рукопожатия, пришла бы в голову кому угодно, кроме Хьюстона, который всячески старался свести тактильные контакты к минимуму. Об этом он подумал, когда сосед сначала ничего не ответил, потом зачем-то поднял руку, а потом достал блокнот. Тысячи разных версий пролетели у него в голове, пока парень брался за ручку: что их прослушивают, что он нелегальный беженец, что шпион секретной организации, черт возьми, Уилл же из Брайтонс Милла, кому, как не ему генерировать в своей голове самые худшие и просто фантастические сценарии происходящего?
Может быть, сразу попросить куда-нибудь переехать, пока он не стал разбирать вещи?.. Ну, нет, еще одного забега с чемоданами он не вынесет.
«Привет, рад познакомиться, Уилл. Меня зовут Оуэн, и в ближайшие четыре года у тебя будет сосед, не надоедающий болтовней.»
– Не надоедающий болтовней, потому что?.. – теоретически, все, что он предположил, подходило под это описание, поэтому он решил уточнить.
И только после этого подумал, что никакой опасности сосед может и не представлять, а разгадка оказаться куда более простой.
Блин.
Черт.

Как будто сам на своей шкуре ничего подобного не испытывал где-то эдак с полгода назад. Ведь с Оуэном наверняка происходит то же самое, так? Если бы он был глухой, то наверняка бы даже не понял, что Уилл сказал… если только не умеет читать по губам.
Или все-таки инопланетянин.
– …ты немой, так? – ответил он сам вопросом на свой же вопрос.
Что же, если это будет единственной их проблемой, то, пожалуй, Уилл согласен с этим примириться.
Спрашивать о том, как это с ним произошло, показалось Уиллу несколько бестактным – он бы сам точно был не в восторге рассказывать о себе в этом ключе – поэтому, пожалуй, стоило развить какую-нибудь другую тему.
– Давно уже заехал? Далеко отсюда живешь? На кого учишься?

Отредактировано Will Houston (2017-12-12 12:41:23)

+2

4

Не было никаких причин, чтобы нервничать при знакомстве, напомнил себе Оуэн, пока новоприобретенный сосед вчитывался в написанное в блокноте. Они всего лишь будут жить в одной комнате. Несколько следующих лет. Буквально в паре метров друг от друга.
Ох.
…ты немой, так? – возможно, манипуляциями с блокнотом он на какое-то время поставил соседа в тупик, поскольку на лице его явно читалось непонимание. Но в заданном вопросе не было негатива или отвращения, так что, может, можно было и не волноваться раньше времени?

«Ага, с рождения. Не волнуйся, это не заразно, а я не кусаюсь. : )»

Ну, мало ли какие у людей представления о медицинских диагнозах и прочем. Оуэн не считал вопросы о собственном состоянии чем-то обидным или бестактным, кроме, разве что, случаев, когда его воспринимали как игрушку или собаку для дрессировки. Ребенок, покажи нам, как будет «привет», а покажи что-то еще, а как ты позовешь старших, если я ударю тебя книгой по голове.
Но вероятность того, что Уилл был из таких людей, в представлении Оуэна стремилась к нулю. Парень скорее выглядел настолько же нервничающим при знакомстве с новыми людьми, как и он сам. И, наверное, посчитал, что при первой встрече стоит задавать несколько другие вопросы.

«Заехал где-то час назад.»

Вопрос о месте жительства заставил задуматься. Мортон Мэш? Не то чтобы он там жил, туда можно было приезжать навещать Тофера, а с Табитой и Эшем Оуэн пока что толком не успел познакомиться. Брайтонс Милл больше не считался за место жительства. Дом дедушки? Да, Доминик всегда был рад внукам, но жил в Лондоне, так что тут с Оуэном бы поспорили еще и миграционные службы.
Впрочем, вываливать это все при первом знакомстве, как и писать «знаешь, все немного сложно», было не лучшей идеей. Невольно вспомнился такой же вот разговор годичной давности, но и использованное тогда Тофером «забей» тоже особо не подходило. Поэтому, зависнув еще не пару секунд, выбрал наиболее нейтральный вариант:

«У меня брат сейчас в Мортон Мэше, так что, можно сказать, что недалеко. А насчет специальности – только не смейся, но на переводчика.»

В свою защиту Оуэн мог сказать, что выбора-то особенно и не было. Например, с математикой и точными науками в целом все было из рук плохо, если бы в далеком прошлом не помогала Эстер, иногда попросту решая задания вместо него, то с аттестатом были бы большие проблемы. Можно, конечно, было пойти по дедушкиным стопам, выучиться на географа или историка и преподавать в школе... ага, размечтался, каким, интересно, образом.
Пожалуй, иностранные языки, кулинария и музыка были теми немногими вещами, находящимися на пересечении «люблю» и «умею», и которым при этом еще обучали в университетах. И первый вариант определенно выигрывал для будущей профессии.
А потом поднял глаза на все еще прислоняющегося к дверному косяку соседа – неудивительно, чемоданы весили едва ли не больше его самого, тащить их по августовской жаре было тем еще развлечением, бедный парень – и подумал, что дальше так жить нельзя, надо с этим что-то делать.
Возможно, общаясь исключительно с представителями куда более старшего поколения несколько лет подряд, у Оуэна как-то случайно развилась внутренняя бабушка, но пока что на заботу никто не жаловался. Жалобы поступали скорее от него самого, и это было больше похоже на «я не буду готовить вам завтрак, пока вы не проветрите комнату» времен Брайтонс Милла.

«Мне очень хочется задать тебе те же вопросы. И, впрочем, не только их, потому что нам жить тут еще несколько лет, и неплохо было бы узнать друг друга получше. Но давай для начала ты хотя бы сядешь?»

Дождавшись, когда сосед прочитает все и сделает именно это, Оуэн взял стола стоявший там термос с водой, наполнил крышку-стакан и протянул ему. Сам проделывал такое же восхождение на учебный Эверест немногим ранее, так что прекрасно понимал, что глоток воды лишним явно не будет.

+1

5

С рождения.
Интересно, как это. Уилл не знал таких болезней, которые приводили бы к немоте, не считая глухоты, но они уже выяснили, что со слухом у соседа проблем нет - да и то у глухих с речевым аппаратом все нормально, просто нет смысла его задействовать. Но уточнять Уилл не стал: выглядел Оуэн так, как будто был не против об этом поговорить (в смысле, пообщаться), но то, что он не попросил сразу замять тему, вовсе не значило, что это на самом деле так. Может быть, он просто слишком вежливый, пусть сам Уилл и не видел ничего невежливого в том, чтобы указать, что тебе не нравится обсуждать столь щекотливую тему, особенно в разговоре с незнакомцами.
В любом случае, Хьюстон просто кивнул, тем самым как бы говоря, что принял к сведению.
Может быть, позже.
К тому времени подоспели ответы на следующую череду вопросов, и хотя Оуэн сразу попросил не смеяться, проще было сказать, чем выполнить - хотя Уилл честно попытался подавить порыв прыснуть на корню, издав какое-то кряканье и прикрыв рот тыльной стороной ладони.
- Извини, - тут же спохватился он. - Серьезно? В смысле, это круто, - Уилл мог бы высказать некоторые свои сомнения, но считал это не более этичным, чем дальнейшие расспросы о состоянии здоровья, а потому вовремя одернул себя.
Да и, если так подумать, а что в этом было такого? Эта специальность не лучше и не хуже любой другой при отсутствии речи, такие же проблемы возникли бы у Оуэна, реши он изучать право или биологию. Почему нет? Письменные переводы открыты ему в любом случае.
- А с какого языка переводчик? - вместо этого поинтересовался Уилл. - Кстати, у меня мама тоже вроде бы собиралась поселиться в Мэше, - поделился он. - Он же недалеко, это довольно удобно. Так что, может быть, будем ездить вместе, - если уживемся, но у Уилла возникало все меньше сомнений, что с этим будут проблемы. И чего он раньше так переживал? Впрочем, не так уж и удивительно: трудно не волноваться о неизвестном, а Хьюстон – известный паникер.
«…но давай для начала ты хотя бы сядешь?»
Резонное предложение человеку, который все еще строил из себя пародию на атланта и подпирал собой дверной косяк.
- Да, точно, - Уилл поспешно приземлился на незанятую кровать. Сразу после этого у него под носом материализовалась крышка из-под термоса, наполненная водой, которую Хьюстон осушил буквально в два глотка – настолько помощь соседа оказалась кстати.
Ты молчишь и можешь обо мне позаботиться. Оуэн как-тебя-там, женись на мне.
Наверное, рановато для таких предложений, правда? В конце концов, они только познакомились, едва парой фраз успели переброситься, и Уилл действительно даже фамилии своего соседа еще не знал (хотя, кому нужна эта фамилия). К тому же, это же Хьюстон. Ничего подобного из него клещами не вытянешь, что бы он там ни прокручивал у себя в голове. Это только с Дэстини у них могли быть мертворожденные лягушата. Но Дэстини – вообще отдельный случай.
- Спасибо, - поблагодарил он, протянув крышку обратно владельцу. - Ну, как я уже сказал, мама у меня сейчас в Мэше, но, честно говоря, я там еще даже не был – подумал, что нет смысла перевозить вещи туда-сюда. Так-то мы из Вашингтона – да, я знаю, далековато занесло, – предупреждая реакцию собеседника, смущенно улыбнулся Хьюстон.
А название населенного пункта все равно вряд ли ему о чем-то скажет. Конечно, можно было бы уточнить, что «из того самого города, в котором прошлой осенью произошла утечка радиоактивных химикатов» - иные версии все равно никто не воспринимал всерьез, – но будем честными: увлекает это собеседника обычно ровно на полторы минуты, после чего интерес испаряется, зато потом ты до конца жизни не отделаешься от шуток про черепашек-ниндзя. Впрочем, можно было бы еще сказать про Хьюстон, в котором Уилл все еще прожил бóльшую часть своей жизни, но это будет так же чревато, как и с Брайтонс Миллом, как только откроется факт его фамилии. Оуэн пока не походил на человека, который готов затроллить тебя до зубного скрежета, но все же Хьюстон предпочел бы воздержаться от того, чтобы это проверить.
Да, повезло ему с местами жительства.
- Ну а поступил на факультет физики, - лаконично закончил он, а сам в уме мимоходом деловито прикидывал, какой непомерный объем работ по обустройству на новом месте еще предстояло выполнить.
Так... ну, ладно, по крайней мере, с кроватями они, считай, разобрались.

+1

6

Кто бы мог подумать, что соседями они окажутся не только по комнате, но и еще по месту проживания родственников. Интересно, как далеко друг от друга окажутся их семьи в Мортоне?

«Мэш… маленький.» - как еще охарактеризовать город, где сам-то был всего раз, не так чтобы долго, и то в основном помогал с переездом и знакомился с остальными обитателями дома, Оуэн не знал, - «вдвоем там и правда всяко интереснее будет осматриваться».

«Да все нормально» – отмахнулся от извинений Оуэн. Уилл был не первым и явно не будет последним, кто так отреагировал, и это было в какой-то степени понятно и объяснимо, - «С французского, и – тут ты точно будешь смеяться – с дополнительным сурдопереводом».
Потому что, положа руку на сердце, после школьных лет им с испанским нужно было отдохнуть друг от друга. К тому же, какое-никакое документальное подтверждение знания языка у Оуэна было, чего нельзя было сказать о французском. А стоило заикнуться о варианте с греческим или латынью, дедушка смерил взглядом, как бы говорящим «ты не пойдешь по стопам Джонатана». В принципе, он и не собирался. Пока что.
Не можешь взять более востребованным устным переводом – бери количеством языковых пар в письменном.

«Круто. С уважением от всего клана гуманитариев, правда круто».

На людей, разбирающихся в точных науках, Оуэн всегда смотрел с уважением и немного ужасом – даже на Эстер, разбирающуюся с километровой формулой в два счета. Как вы все это делаете.
Вот за предстоящие четыре года и узнаешь, хотелось сказать себе, и ходить далеко не надо. А ведь в свете специальностей даже символично выходило, что в итоге за Уиллом закрепилась левая кровать, а за ним самим – правая.

- да, я знаю, далековато занесло, - между тем продолжал Уилл.
И, судя по тому, что к Вашингтону сосед так и не добавил D.C., то… да уж, кто бы мог подумать, что они оба проделали путь из одного штата через всю страну, чтобы в итоге оказаться в одной же комнате общежития университета Макниз. С другой стороны, было бы чему удивляться: Вашингтон по размерам – это далеко не Мортон Мэш, и даже не два Мортон Мэша.
«Ты хотя бы не делал крюк из далекого Вашингтона через Лондон, 1:0.» - об обстоятельствах, которые вынудили их с Тофером сделать этот самый крюк, вспоминать не хотелось, пусть они и были уже в прошлом. Не очень давнем, но прошлом.

«Кстати, раз уж мы оба из Вашингтона, на проверку: откуда именно ты приехал?» - может, окажется сейчас, что они могли пересекаться в том же Сиэтле, куда они иногда выбирались с друзьями. Вот будет забавно.
Однако услышать название родного города в ответ на вопрос Оуэн явно не был готов. Брайтонс, значит, Милл. Брайтонс Милл.
Возможно, не стоило так таращиться на соседа – да, несколько секунд, чтобы выйти из ступора и заодно поднять челюсть с пола, все-таки понадобились.
Да быть такого не может.
По крайней мере, они уж точно никак не могли ходить в один класс и сидеть за соседними столами, значит, на этом череда чудесных совпадений должна закончиться.
В горле как-то резко пересохло, хорошо, что вода еще не кончилась. Отведя взгляд в сторону и гипнотизируя стену ровно три глотка, Оуэн все-таки переварил полученную информацию.
Не зря ведь лицо показалось знакомым.
Случайная встреча во время заселения отпала еще после вопроса о времени заселения. В родную школу, центр скопления детей и подростков, Оуэн заглядывал лишь во время сдачи экзаменов. То есть, где именно он мог видеть Уилла, все еще было непонятно, но они случайно сузили круг поиска до города – и хватит на этом.
Однако все эти умозаключения решил оставить при себе, вместо этого ограничившись кратким:

«Same».

+1

7

Ну, смеяться уж Уилл не стал, но хмыкнул – впрочем, без тени насмешки. Сурдоперевод был необычной областью, но и Оуэн был достаточно необычным для такого решения – логичного, между прочим, учитывая его проблему.
– Знаешь ASL? – поинтересовался у него Хьюстон.
Ведь стремление соседа изучать жестовые языки в университете вовсе не подразумевало, что он должен их заведомо знать. И потом, он был все-таки немым, а не глухим, насколько бы дико это ни звучало. Стало быть, собеседника он прекрасно слышал, и в задействовании жестов не было необходимости... на первый взгляд. Да и как многие были готовы ради него выучить жестовый?
Но ответ был утвердительный – для этого Оуэну даже не надо было использовать бумагу, стоило лишь кивнуть.
– Ты в специальной школе учился? – спросил следом Уилл. Во всяком случае, это прекрасно обусловило бы необходимость к подобным мерам.
А потом, недолго раскидывая мозгами...
– А знаешь, мы могли бы и вместе его учить, – ляпнул он и тут же прикусил язык, будто глупость сморозил. Да и Оуэн посмотрел на него, как... как... ладно, ради этого можно было что-то подобное, пожалуй, и сморозить. Потому что смотрел тот на него как на инопланетянина, конечно, но даже такой законченный параноик, как Хьюстон, понимал, что ничего плохого под этим не подразумевалось. – Ну, так ведь было бы быстрее и удобнее... – пояснил он на всякий случай.
Господи, насколько же дико было оказаться самым говорливым в комнате.
Впрочем, не так: общаться-то Оуэн общался, насколько это было для него возможным.
Переформулируем: насколько же дико было быть единственным, чья речь была слышна в комнате. Учитывая, что из Уилла вообще говорун так себе...
«Ты хотя бы не делал крюк из далекого Вашингтона через Лондон, 1:0.» – пха, да уж.
– Да я вообще за границы Штатов никогда не выезжал, – нервно хмыкнув, пожал он плечами.
«Ну да, зато делал крюк с юга Штатов на север и снова на юг», – мысленно усмехнулся Уилл, но знаниями этими делиться все еще не торопился.
Ну, вот и настал момент истины. Его выводы о том, что соседа не будет волновать конкретное место его жительства, оказались в корне неверными, кто бы мог подумать. Ладно, как хочешь, парень.
– Брайтонс Милл, – произнес Уилл, второй раз за последние пять минут наблюдая за соседом реакцию, как будто он того огрел чем-то по голове.
Ну, теперь-то что? В этот раз он уж даже начал раздражаться. Неужто парень оказался наслышан о городе? Ну, нет, вот уж сочувствующего зеваки ему, пожалуй, не хватало.
– Да, тот самый, который... – начал было пояснять Уилл, но Оуэн быстро черкнул что-то в блокноте и сунул ему под нос, так что пришлось осечься, пока Уилл читал и переваривал информацию. Написано-то было всего одно слово, а вот... было о чем подумать, было.
М-да.
Что тут еще сказать, Уилл не знал, да и озвучивать не стал, а просто ушел в фэйспалм, после чего стал тихонько похрюкивать от смеха.
А у тех, кто селил их вместе, определенно есть чувство юмора. Иначе как объяснить это совпадение, Уилл не знал. Не может же оно правда таковым быть! Об их случай ломалась бы вся теория вероятности.
То-то он и думал, что где-то Оуэна уже видел! Уж что-что, а память на лица у Уилла всегда была хорошая. Да и вообще память, что уж говорить. Правда, где конкретно они могли видеться, было не вполне очевидно, раз уж в школу Оуэн ходил только сдавать экзамены... впрочем, это хотя бы объясняло, почему лицо Оуэна было ему лишь смутно знакомо: если бы они учились вместе, определенно друг друга запомнили бы – тем более что на многие пары старшеклассников Уилл ходил с опережением.
– Это судьба, – нет, все же никак это не прокомментировать было выше даже его сил. – Где бы еще встретиться, правда?
Наверное, следующим логичным этапом их отношений было бы выяснить, что Оуэн – его потерянный в младенчестве брат, но, пожалуй, хватит с них на сегодня череды совпадений.
Да и смеяться над этим тоже хватит – у них на это будет еще четыре года, а то и все шесть.
– Ладно, – произнес он, возведя взгляд к потолку взгляд и протерев уголок едва не заслезившегося от переполняющих смешанных чувств глаза. – Так ты говорил, осматриваться? – уточнил Уилл и откинулся на кровать. Как же космично было наконец-то приземлиться на подушку! Конечно, для начала ее стоило бы застелить, но успеет еще. – Вы тоже здесь недавно?
Оуэн же не уточнял, как давно его брат живет в Мортон Мэше. Наверное, если бы давно, то маленький городок он бы столь же давно успел изучить вдоль и поперек.
А то, что Мэш – маленький, Уилл уж и сам понял, когда искал его в Google-картах. А ведь до того ему казалось, что Брайтонс Милл невелик. Впрочем, после того, как там погибло двадцать тысяч человек... да уж.
– Я собирался в Мэш на выходных, – сообщил Уилл, додумавшись все же приподняться на локтях, чтобы не терять соседа из поля зрения: то, что ему теперь за этим придется следить постоянно, предстояло еще привыкать и привыкать. – Ну что... поехали вместе, да? – замешкался он: все-таки слишком давно так с ходу ничего не предлагал едва знакомому человеку, если вообще предлагал. Впрочем, задуматься над этим стоило еще на этапе идеи с жестовым языком, теперь-то уж что.

+1


Вы здесь » ADS: «Bloody Mail» » TV series_ » Coincidences, 23.08.2016